Freeborn County

District Court

June 15

William Michael Oleson, 30, 75237 160th St. Count 1: DWI. Dismissed. Count 2: DWI – alcohol concentration .08 or more within two hours. Sentenced to 48 months. Stay 48 months for seven years. Local confinement 180 days. Credit for time served 14 days. Fees $205. Count 3: Driving after cancellation. Dismissed.

Michael Ray Sanders, 44, 709 St. Peter. Count 1: No Minnesota driver’s license (after 60 days residency/30 days CDL). Fees $180. Count 2: No proof of insurance. Fees $200.

June 16

Angela Rose Grove, 32, 20653 385th St., Forest City. Count 1: DWI – alcohol concentration 0.08 within two hours. Sentenced 180 days. Local confinement 180 days, stay 180 days for two years. Supervised probation for two years. Fees $1,005. Count 2: DWI – operate motor vehicle under influence of alcohol. Dismissed. Count 3: Driver’s license – driving after revocation. Dismissed. Count 4: Uninsured vehicle. Dismissed.

Jabar Pedro Morarend, 45, 1606 Frank Hall Drive. Count 1: Driving after revocation. Fees $280. Count 2: Driver must carry proof of insurance. Fees $200.

Jose Murillo Jr., 41, 1109 Frank Ave. Count 1: Uninsured vehicle. Fees $280.

John Eugene Galkin, 69, 106 E. Second St., PO Box 425, Hayward. Count 1: Driving after revocation. Fees $280.

Han Thuy Le, 30, 1311 Sixth Ave., Austin. Count 1: Driving after suspension. Fees $280.

Kent David Long, 45, 708 Main St., Osage. Count 1: Speeding, 82/70. Fees $130. Count 2: No Minnesota driver’s license. Fees $100. Count 3: Seat belt required. Fees $25.

June 19

Wendi Sue Bertelson, 46, 233 Pearl St. Count 1: Driving after revocation. Fees $280.

Victoria Lynn Hurley-Mellard, 36, 15322 745th Ave., Glenville. Count 1: Forestry – open burning – prohibited materials. Fees $280. Count 2: Forestry – open burning – violate ban. Fees $100.

Charity A. Robinson, 30, 5507 139 E., Grandview, Missouri. Count 1: Speeding – 95/70. Fees $220.

Ricky LaRon Shelton, 50, 709 Second St. S., Ellendale. Count 1: Driving after revocation. Fees $280. Count 2: Speeding  – 80/70. Fees $40.

Gary Arlen Stibbe, 62, homeless. Count 1: Driving without a valid license or vehicle class/type. Fees $180. Count 2: Driver must carry proof of insurance. Fees $200.

Thongsy Phanthourath, 46, 516 Larimore Circle. Count 1: No insurance – driver. Supervised probation for one year. Fees $75.

June 20

Brian Joseph Kocina, 43, 44408 131st St., Grenville, South Dakota. Count 1: Speeding – 96/70. Fees $280.

June 21

Noah Andrew Bremer, 34, 326 Southview, Owatonna. Count 1: Theft – take/use/transfer movable property. Sentenced to local confinement for 60 days, stay 60 days for 1 year. Unsupervised probation for one year. Fees $280.

Amy Catherine Kleinschmidt, 26, 29938 872nd Ave., Austin. Count 1: Driving after revocation. Sentenced to local confinement for 90 days, stay 90 days for one year. Supervised probation for one year. Fees $80.

Harley Marvin Meyer, 20, 611 Johnson St. Count 1: Duty to drive with care – speed greater than reasonable. Local confinement 30 days, stay 30 days for 1 year. Unsupervised probation for one year. Fees $280.

Kevin Badman Painter, 37, 800 Fourth Ave. S., Unit 405. Count 1: Drugs – possess over 1.4 grams marijuana in motor vehicle. Fees $130. Count 2: Drugs – possession of drug paraphernalia. Fees $130. Count 3: Driver must carry proof of insurance when operating vehicle. Supervised probation for one year. Fees $75.

Briana Kristina Valencia-Hodges, 21, 1101 Newton Ave. S. Count 1: Disorderly conduct – brawling or fighting. Local confinement four days. Credit for time served four days. Supervised probation one year. Fees $180.

Reagan Stanley Bellard, 23, 117 North First St., Panora, Iowa. Count 1: Speeding – 90/70. Fees $220.

Fernando Terah Cortes, 37, 2700 Third Ave. SW, Apt. 10, Austin. Count 1: Driving after revocation. Supervised probation one year. Fees $75.

Agustin Salvador Yebra, 36, 2402 Ethel Ave. Count 1: Careless driving. Fees $180.

June 22

Alisha Michelle Boyer, 27, 1319 S. Broadway. Count 1: Harassment, restraining order – violate restraining order. Local confinement 90 days, stay 90 days for one year. Unsupervised probation for one year. Fees $100.

Nathan James Buchli, 35, 529 Euclid Ave. Count 1: Domestic assault. Local confinement three days. Credit for time served three days. Supervised probation for five years. Fees $80. Count 2: Domestic assault by strangulation. Dismissed. Count 3: Terroristic threats. Dismissed.

Shanda Jo Halvorsen, 29, 420 W. Main St., Glenville. Count 1: Driver must carry proof of insurance when operating vehicle. Local confinement for 90 days, stay 90 days for one year. Unsupervised probation for one year. Fees $180. Count 2: Driving after revocation. Dismissed. Count 3: Drugs – possession of drug paraphernalia. Local confinement 90 days, stay 90 days for one year. Unsupervised probation for one year. Fees $180.

Nyamouch Jock Kuey, 23, 640 Marshall St. SE, No. 1. Count 1: DWI – operate motor vehicle under influence of alcohol. Dismissed. Count 2: DWI – concentration 0.08 within two hours. Local confinement 365 days, stay 3335 days for four years. Credit for time served four days. Supervised probation for four years. Fees $105. Count 3: Driving after revocation. Dismissed.

William Michael Oleson Jr., 30, 75237 160th St. Count 1: DWI – operate motor vehicle under influence of alcohol. Dismissed. Count 2: DWI – alcohol concentration 0.08 within two hours. Local confinement 180 days. Credit for time served 16 days. Serve as work release. Fees $130. Count 3: Driving after suspension. Dismissed. Count 4: Driver must carry proof of insurance. Dismissed.

Michael Lee Schwebach, 28, 411 Broadway Ave. S. Count 1: Felony possession of a controlled substance – fifth degree. Committed to commissioner of corrections – Minnesota Correctional Facility-St. Cloud for 21 months. Fees $130.

Billy Jamelle Adams, 34, 2410 Larson Ave. Count 1: Gross misdemeanor driving after cancellation inimical to public safety. Local confinement for 180 days, stay 180 days for one year. Fees $580.

Leah Nicole Martinez Lehmberg, 27, 1310 Academy Ave. Count 1: Driving after suspension. Supervised probation one year. Fees $75. Count 2: Driver must carry proof of insurance. Dismissed.

Michael Lee Schwebach, 28, 411 Broadway Ave. S. Count 1: Damage to property – fourth degree – intentional damage. Local confinement 90 days. Credit for time served 84 days. Fees $80.

Anna Yuryevna Zavalishna, 43, 19475 660th Ave., Alden. Count 1: Harassment, restraining order – violate and knows of temporary or restraining order. Local confinement 90 days. Credit for time served 10 days. Serve as work release. Fees $80. Count 2: Disorderly conduct – offensive/abusive/noisy/obscene. Local confinement 90 days. Serve as work release. Count 3: Domestic assault. Dismissed. Count 4: Harassment, restraining order – violate restraining order. Dismissed.

June 23

Nicole Paula Cuevas, 19, S. 800 Fourth Ave., Apt. 415. Count 1: Driving after revocation. Fees $280.

Joseph Alan Roberts, 26, 422 Euclid. Count 1: Possession of a controlled substance – fifth degree felony. Commit to commissioner of corrections – Minnesota Correctional Facility-St. Cloud for 18 months. Fees $130. Count 2: Unlawful possession of a hypodermic syringe or needle. Dismissed. Count 3: Driving after revocation. Dismissed.

Phi H. Ho, 25, 801 Sixth Ave. SE, Austin. Count 1: DWI – operate motor vehicle – alcohol concentration 0.08 within two hours. Local confinement 60 days, stay 59 days for two years. Credit for time served one day. Supervised probation six months. Fees $605. Count 2: DWI – fourth-degree driving while impaired. Dismissed.

Jabar Pedro Morarend, 45, 1606 Frank Hall Drive. Driving after revocation. Fees $280.

Bennie J. Byler, 30, 821 Eighth St. SE, Rochester. Speeding – 91/70. Fees $220.

James Edward Lark, 53, 1601 25th Ave. N., Minneapolis. Count 1: Driving after revocation. Fees $200.

John Pacheco, 64, 3900 Upton Ave. S., Minneapolis. Count 1: Speeding – 90/70. Fees $220.

June 26

Arycka Ranae Clark, 20, 517 Fourth St. E., Unit 3. Count 1: Driving after revocation. Fees $280. Count 2: Failure to yield to vehicle/pedestrian. Fees $50. Count 3: Driver must carry proof of insurance when operating vehicle. Fees $200.

Nicole Paula Cuevas, 19, S. 800 Fourth Ave., Apt. 415. Count 1: Driving after revocation. Fees $280.

April Amanda Hinze, 37, 228 Will-O-Bruce Drive. Count 1: Driving after cancellation. Local confinement 45 days. Credit for time served 30 days. Fees $80. Count 2: Uninsured vehicle. Dismissed.

Richard Dwayne Kay, 49, 433 Maurice Ave. Count 1: Disorderly conduct – offensive/abusive/noisy/obscene. Local confinement 90 days, stay 88 days for one year. Credit for time served two days. Supervised probation one year. Fees $80.

Nyariek Jock Kuey, 20, 1855 W. Ninth St. Count 1: Giving peace officer false name  – of another person. Local confinement 90 days, stay 90 days for one year. Unsupervised probation for one year. Fees $280. Count 2: No Minnesota driver’s license. Supervised probation for one year.

Joshua Trevino Cirilo, 20, 805 Lincoln Ave. Count 1: Driving without a valid license or vehicle class/type. Fees $180.

Cory Wayne Doyle, 25, 515 Minnesota Ave. Count 1: Driving after suspension. Fees $280.

Nathan Glen Lutgens, 25, 811 Water St. Count 1: Driving after suspension. Fees $280. Count 2: Driver must carry proof of insurance. Dismissed.

The Tribune publishes all convictions where the financial obligation to the court is $180 or greater or resulted in jail time, probation or community service.